Predstavljal sem si, kako bo izobraževanje prikazano v vaši zgodbi.
Zamišljao sam kako æe obrazovanje da se uplete u vašu prièu.
Rad bi videl, kako bo Bronn zaklal tega nadutega pretepača otrok.
Уживао бих да гледам како Брон убија тог надуваног силоватеља. Не.
Bomo videli, kako bo šlo tebi.
U redu, pametnice, da vidim tebe.
Kako bo kdo vedel, kako trapasta in zabavna si, če se družiš samo s starši?
Kako netko može znati koliko si zabavna i duhovita... ako svo vrijeme budeš samo uz mamu i tatu...
Nihče ni izrazil mnenja o tem, kako bo to vplivalo na razvajeno eksistenco Nicholasa Van Ortona.
Nitko nije rekao kako æe to utjecati na lagodan život Nicholasa Van Ortona.
Kako bo to vplivalo na odpravo?
Kako æe se ovo odraziti na misiju?
Videli bomo, kako bo potekal tvoj intervju, ampak za človeka tvojih kvalifikacij mislim, da lahko nastrgam toliko, da bo primerljivo s tvojo trenutno plačo.
Videæemo na razgovoru, ali s tvojim kvalifikacijama, možda možemo izjednaèiti tvoju sadašnju platu.
Cenim vašo vnemo, toda skrbi me, kako bo to vplivalo na mojo hčer.
Poruènièe Norington, cenim vaš žar, ali me zabrinjava kako æe to uticati na moju kæer.
Kako bo ta, genetska anomalija vplivala na njo?
Kako æe ta... genetska abnormalnost utjecati na nju?
V mislih sem si predstavljal, kako bo potekal najin pogovor.
Увежбавао разговор који бисмо Ви и ја водили. Заиста?
Dovolite mi, da vam razložim, kako bo potekala slovesnost.
А сада ми допустите да вас упутим у детаље о церемонији.
Bonnie bo lahko ubila Klausa, ne da bi pri tem ranila sebe, Elijah pa ve, kako bo rešil moje življenje.
Boni æe ubiti Klausa, a da ne povredi sebe, a Elajdža zna kako da mi saèuva život.
Predstavljal sem si, kako bo v šoli brez njih, oni pa so se pripravljali na zaključni ples.
Stalno sam zamišljao kako æe škola izgledati bez njih...... dok su se svi spremali za matursko veèe.
Kaj misliš, kako bo šlo letos Pingvinom, očka?
Šta misliš, kako ide Pingvinima ove godine tata?
Če nocoj greš, kako bo, ko se boš vrnil?
Ako odeš veèeras, hoæeš li se vratiti, i kako æeš onda zaraditi prihode?
Mogoče si zamišlja kako bo ostal brez vsega denarja.
Možda zamišlja kako mu nestaju novci.
Ne vem, kako bo kar koli od tega pomagalo pri tistem. -Pri čem?
Не знам како ће било шта од тога деловати против овога.
Res si želim, da bi šejk videl, kako bo to pomagalo skupnosti, kako smo pripravljeni na to priložnost.
Irve, stvarno želim da vidi koliko æe ovo biti dobro za zajednicu, koliko smo spremni za ovu priliku.
Kako bo ubogi Dom preživel brez mame?
Како ће сироти Дом без своје мајке.
Poglejva, kako bo šlo to poletje, potem pa me zadnji večer še enkrat vprašaj.
Hajde da vidimo kako æe da proðe leto pa me pitaj poslednje noæi.
Presodil bom kako bo z vašim sinom in kaj mi on lahko ponudi v zameno.
Prosudit æu što mogu uèiniti za tvog sina a naravno, i kakve nagrade mi on može ponuditi.
Ali pa, če hočeš, lahko razkrijem vso umazanijo in bomo videli, kako bo to šlo.
Ili ako želiš, mogu da otkrijem vaše tajne pa da vidimo kako æe to da proðe.
Poglej, tudi jaz ne vem, kako bo izgledalo ko bova doma, kakšno življenje bova ali ne bova imela, ali bova skupaj ali ne, a to bo življenje.
Ne znam ni ja šta æe biti nazad u SAD, kakav æemo život voditi, zajedno ili odvojeno, ali æemo imati život.
Zase lahko rečem, da ne bom stal ob strani in gledal, kako bo Ronan uničil milijarde nedolžnih življenj.
I, bar jednom, neæu stajati i gledati kako Ronan uništava milijarde života!
Komaj čakam, da vidim, kako bo pogledal, ko bo dojel, koliko dejansko storiš za njegova otroka.
Једва чекам да му видим лице кад схвати колико си заиста учинио за његову децу. Да.
V obeh primerih bo veljal za strahopetca in ne vem, kako bo živel s tem.
У оба случаја ће га прогласити кукавицом, не знам како ће то преживети.
Ne vem kako bo brez tebe, Buck.
Ne znam kako dalje bez tebe, Bak!
Kaj mislita, kako bo dogodke opisal vodja?
Šta misliš kako æe šef da prodje na proceni?
Lahko si predstavljate, kako bo to videti čez pet, deset ali dvajset let, ko se bodo naše tehnološke zmožnosti izboljšale.
Можете замислити како би нешто као ово изгледало за 5, 10 или 20 година када се наше технолошке могућности побољшају.
Še bolj vznemirljivo kot zgolj pretvarjati trenutne vsebine iz računalnika v fizično obliko, pa si je zamisliti, kako bo programiranje sveta spremenilo tudi naše vsakodnevne fizične aktivnosti.
I ono što je još uzbudljivije od pretvaranja onoga što je na kompjuteru u fizičko, je početak razmišljanja o tome kako će programiranje sveta promeniti čak i naše dnevne fizičke aktivnosti.
Nikomur se ne sanja -- navkljub vsej strokovnosti, ki smo jo razkazovali zadnje štiri dni -- kako bo svet videti čez pet let.
Niko nema predstavu, uprkos svim stručnim mišljenjima iznetim ovde tokom protekla četiri dana, kako će svet izgledati za pet godina.
Vedno me bodo prosili, da jim pomagam in dajem stvari, kar sem si tudi želela, vendar nisem vedela, kako bo to delovalo.
Uvek će tražiti da im pomognem i da im dajem stvari, oko čega sam bila uzbuđena, ali nisam znala kako će to da funkcioniše.
In če satan izganja satana, se je razdvojil sam zoper sebe: kako bo torej obstalo kraljestvo njegovo?
I ako sotona sotonu izgoni, sam po sebi razdelio se; kako će dakle ostati carstvo njegovo?
Marija pa reče angelu: Kako bo to, ko moža ne poznam?
A Marija reče andjelu: Kako će to biti kad ja ne znam za muža?
Če se je pa tudi satan zoper sebe razdvojil, kako bo ostalo kraljestvo njegovo?
Tako i sotona ako se razdeli sam po sebi, kako će ostati njegovo carstvo?
Nikakor ne! kajti kako bo sicer Bog sodil svet?
Bože sačuvaj! Jer kako bi mogao Bog suditi svetu?
Tega torej upam poslati, precej ko izprevidim, kako bo z menoj.
Njega, dakle, nadam se da ću poslati odmah kako razberem šta je za mene.
(če pa kdo svoji hiši ne zna gospodariti, kako bo skrbel za cerkev Božjo?)
A ako ko ne ume svojim domom upravljati, kako će se moći starati za crkvu Božiju?
1.7791931629181s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zamišljao sam kako æe obrazovanje da se uplete u vašu prièu. 